9月22日，安徽大學(xué)藏戰(zhàn)國(guó)竹簡(jiǎn)（以下簡(jiǎn)稱(chēng)“安大簡(jiǎn)”）一期研究成果發(fā)布。據(jù)了解，安大簡(jiǎn)記錄的《詩(shī)經(jīng)》是目前發(fā)現(xiàn)的抄寫(xiě)時(shí)代最早、存詩(shī)數(shù)最多的古本，同時(shí)也是未經(jīng)后代改動(dòng)過(guò)的較原始本子。同時(shí)，學(xué)界一致認(rèn)為“安大簡(jiǎn)”是繼“郭店簡(jiǎn)”“上博簡(jiǎn)”和“清華簡(jiǎn)”之后，出土先秦珍稀文獻(xiàn)的又一次重大發(fā)現(xiàn)。

據(jù)介紹，該竹簡(jiǎn)時(shí)代為戰(zhàn)國(guó)早中期，保存狀況良好，竹簡(jiǎn)由不同人抄寫(xiě)，書(shū)體風(fēng)格多樣，包含《詩(shī)經(jīng)》、楚史類(lèi)、儒家著作類(lèi)、楚辭類(lèi)等多種古書(shū)，還有不少是從未見(jiàn)過(guò)的古佚書(shū)。安大簡(jiǎn)《詩(shī)經(jīng)》最有價(jià)值的部分是其豐富的異文材料，這為更科學(xué)、正確地解讀詩(shī)意指明了道路。

比如，今本《詩(shī)經(jīng)》中“窈窕淑女，君子好逑”一句，“窈窕”一詞安大簡(jiǎn)作“要翟”，實(shí)際上是“腰嬥”，就是身材勻稱(chēng)美好的女子。今本《碩鼠》，過(guò)去多認(rèn)為“碩鼠”是大老鼠，而安大簡(jiǎn)作“石鼠”，讀為“鼫?zhǔn)蟆保蠢ハx(chóng)螻蛄。

通過(guò)簡(jiǎn)本與今本的對(duì)讀，研究者發(fā)現(xiàn)很多古文字字形可與今天的文字對(duì)上，這為古文字考釋指明了正確方向。安大簡(jiǎn)《詩(shī)經(jīng)》中出現(xiàn)了一些之前未見(jiàn)過(guò)的戰(zhàn)國(guó)文字新字和新見(jiàn)字形，這對(duì)于研究文字形體演變乃至文字學(xué)史都有一定參考價(jià)值。